本報訊(記者李維)青海省檢察院日前在黃南藏族自治州檢察院舉辦了首屆雙語訴訟競賽，這是為貫徹落實該省第二次公訴工作會議精神，加強公訴人建設，提高青海藏區公訴人雙語訴訟能力而舉辦的競賽活動。

    這次活動競賽項目是:根據指定案例制作藏漢雙語起訴書，開展模擬庭審，用藏語訊問被告人、詢問被害人、詢問證人、舉證、質證、發表出庭意見、發表辯護意見等。競賽設翻譯2名、評委5名，青海省檢察院及藏區檢察機關的主管公訴副檢察長、公訴部門負責人和業務骨干近50人參加競賽和進行觀摩。參賽選手使用藏漢雙語制作起訴書、進行模擬庭審和對抗論辯，展現出良好的職業風采和雙語訴訟能力。

    據悉，青海省檢察院黨組十分重視基層檢察機關雙語人才的選拔培養，通過編制分配向基層傾斜、從政法院校招考雙語生等多種方式，使雙語人才缺乏的問題得到有效緩解，并且將加大雙語人才培養和引進力度問題納入了《“十二五”時期青海檢察工作科學發展規劃》之中。